ROSQL Newsletter 23-01-2008 - Editie speciala

xmldeveloper — Tue, 22 Jan 2008 07:53:11 GMT

RoSQL Newsletter 23-01-2008
============================================================
English Version follows:

In acest numar:
1. Ajutati-l pe Bogdan!

Bogdan Stoica, este unul din membrii ITBoard si ROSQL. Din nefericire sufera de o boala foarte grava - aplazie medulara. A plecat deja in Franta pentru tratament deoarece starea lui de sanatate se agravase. Tratamentul acestei boli costa 50.000 Euro, suma pe care Bogdan nu o are. 50.000 Euro e o suma mare pentru un singur om insa pentru 10000 de oameni inseamna doar 5 Euro. Orice suma conteaza. Daca Ateneul a fost construit cu cate un leu - suntem convinsi ca Bogdan poate fi ajutat.
Pentru donatii pot fi folosite urmatoarele conturi:
BRD filiala Moinesti :
cont lei cod IBAN : RO94BRDE040SV03381160400
cont euro cod IBAN : RO33BRDE040SV28786680400
Detalii mai multe despre Bogdan pot fi obtinute de la tatal lui: Gheorghe Stoica 0726.333.048.

Va multumim.

Pentru sugestii sau comentarii privind buletinul comunitatii RoSQL folositi forumul dedicat http://sqlserver.ro sau adresa de email nospam_CristianLefter@hotmail.com

Puteti sa va dezabonati la acest buletin folosind adresa:
http://sqlserver.ro/CS/user/EditProfile.aspx?ReturnUrl=/cs/Default.aspx

============================================================
English Version

In this issue:
1. Help Bogdan!

Bogdan Stoica, member of ITBoard and ROSQL, has a very serious spine disease and is in France for treatment. His treatment costs 50000 Euro. 50000 Euro is a large amount for one person but for 10000 persons it means just 5 Euro. For donations use the following details:

Beneficiary Name as it appears on account: Gheorghe Stoica
Beneficiary Bank Name: BRD Groupe Société Générale
Beneficiary Bank Address: Filiala Moinesti Str. Tudor Vladimirescu, nr.1, bl. F1
SWIFT account: BRDEROBU
Currency: RON
Account Number: RO94BRDE040SV03381160400
Currency: EURO
Account Number: RO33BRDE040SV28786680400

For more details you may reach Bogdan's father: Gheorghe Stoica at 0726.333.048.

Thank you!

For suggestions regarding the RoSQL newsletter please use the forum http://sqlserver.ro or the email address nospam_CristianLefter@hotmail.com

You can unsubscribe using the next link:
http://sqlserver.ro/CS/user/EditProfile.aspx?ReturnUrl=/cs/Default.aspx

Announcements

ROSQL Newsletter 23-01-2008 - Editie speciala