interogarea e banala: select * from vpatients where firstname like "Ş%"
nu folosesc collate in interogare.  tipul de date a coloanei este nvarchar. aceleasi setari inseamna acelasi collation la server si la baza de date. Clientul se conecteaza la serverul instalat la el. Ma intereseaza la ce setari ar mai trebui sa atrag atentia, odata ce la mine merge, iar la client - nu. Poate sa fie ceva legat de setarile sistemului de operare?