Din cate vad pare ca te-ar ajuta o replicare "merge"(?). Vezi
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms152565.aspx
Nu ar strica sa explorezi si tehnologia "service broker".