+ cum te conectezi din aplicaţia client la baza de date SQL ?

+ atenţie controalele din aplicaţia client (#tipul variabilelor) ! De exemplu, în VB6 controalele standard nu suportă UNICODE.