Pentru început, citeşte:
http://sqlserver.ro/forums/post/800.aspxhttp://support.microsoft.com/kb/914277http://blogs.msdn.com/sql_protocols/archive/2005/10/22/483684.aspx
Dacă nu reuşeşti să rezolvi problema, spune-ne şi ce mesaj de eroare apare (când te conectezi din afară).
Răzvan