SELECT MIN(CAST(REPLACE(coloana, ',', '.') AS float)) FROM tabel

functioneaza...

Folosesc CAST pentru ca minimul sa fie "ales" dintre valori numerice. Altfel poti sa alegi un "minim" si dintre valori varchar, dar ele vor fi sortate alfabetic...